Oral history interview with Mariteresa Rivera-Rogers conducted by Maribel Estrada Calderón on October 24, 2018 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. In this interview, Mariteresa discusses her early life in Concepción, Chile. She talks about her experience moving to Las Vegas, Nevada in 1965, the immigration process at the time, and becoming a Spanish language court interpreter. Rivera-Rogers recalls enrolling at the University of Nevada, Las Vegas' (UNLV) Sam Boyd School of Law, and her involvement with the Latino Bar Association. Lastly, Rivera-Rodgers discusses the challenges in translating Spanish language to English.
The Claudine Williams Photograph Collection (approximately 2007-2009) consists of nine optical disks containing ninety-eight digital surrogate images dating between 1940 and 2000. The images primarily portray Claudine Williams in publicity images for various hotel and casinos Williams and her husband owned alongside prominent individuals, including Dean Martin, Hillary and Bill Clinton, and Robert Reich. Other images depict Williams in her youth and with her family members. Additional materials include images of Williams’ business cards, articles in various Las Vegas and Nevada magazines and newspapers on Williams, and images of properties Williams operated.
The Elizabeth von Till and Claude N. Warren Professional Papers (1916-2021) are comprised of the personal and professional papers of anthropologist Claude N. Warren and historical preservationist Elizabth von Till Warren. The materials in this collection primarily consist of research files, maps, and drawings on various archaeological and historical preservation projects in southern Nevada of which they both were involved. This collection includes field notes and surveys from archaeological projects such as the Old Las Vegas Mormon Fort and the Las Vegas Springs Preserve. Records on von Till Warren's involvement with the Old Spanish Trail Association, Southern Nevada Historical Society, and historic preservation work around southern Nevada are represented. Also included are Robert H. Crabtree's archaeological research files, a colleague of Claude Warren who bequeathed his professional files to him upon his death.