Oral history interview with Nathalie Martinez conducted by Rodrigo Vazquez and Barbara Tabach on June 24, 2021 for Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. Nathalie Martinez, one of the original members of the Latinx Voices project team, dicusses her personal history and the history of her parents who immigrated to the United States from Colombia and El Salvador. She shares her educational background and experiences working as an interviewer for the Latinx Voices project before its culmination and her graduation in 2021. Nathalie also talks about her work on the project's podcast and her work linguistically translating the interviews from Spanish to English.

Bruce Layne came to Las Vegas in March of 1955 when he was 10 years of age. He attended High school at Bishop Gorman and college at the University of Nevada Las Vegas where he received a B.S. in Economics. In college, he played baseball for three years and was named All Conference Player in 1966. Growing up in Las Vegas, two of his closest long time friends are Governor Bob Miller and Tito Tiberti. Bruce later went on to become the President of Layne & Associates Insurance which was the largest Insurance Agency in Nevada. Bruce tells fabulous stories of his 40-year experience in the Las Vegas community. When he first arrived there were only about 25,000 people living here. Since then, Bruce has been witness to the enormous growth the city has undergone. Throughout the interview, he discusses his book, My Gift, which he wrote after he discovered he had Parkinson's disease in 1999. The book contains valuable advice on life and it has touched the lives of many people who have read it. Today Bruce Layne is relentlessly fighting his battle with Parkinson's disease both for himself and for thousands of others. He continues to have a positive attitude and is supported by his wife, Sherry Layne, and his two sons, Chad and Trevor. VI

On March 3, 1980, David Alexander interviewed community volunteer, Ray Keith (born October 1st, 1911 in Montgomery, Alabama) in her home in Las Vegas, Nevada about her life and memories of Southern Nevada. The two discuss how Keith first arrived in Las Vegas and the addresses that she has lived at. The interview concludes with Keith explaining how she helped to charter the “Home of the Good Shepherd” housing facilities with local Las Vegas women in the sixties.

On October 16, 1986, Layne Covington interviewed Elbert Edwards (born 1907 in Panaca, Nevada) about his life in Southern Nevada. Edwards first talks about his family background before talking about what it was like to live in Panaca. He then talks about changes in Southern Nevada, particularly those in Boulder City that have taken place over time. Edwards later talks about the work of his wife and both of their political involvement and his involvement and career in education. The latter part of the interview includes discussion of the building of Boulder Dam, Edwards’ job as a registrar in the Selective Service, and the effects that the war years had on Las Vegas.