Oral history interview with Hernando Amaya conducted by Laurents Banuelos-Benitez, Marcela Rodriguez-Campo, and Barbara Tabach on October 18, 2018 and December 3, 2018 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. In this interview, Hernando Amaya talks about his childhood and education in Bogota, Colombia. He discusses his start in journalism as a young man and working for El Espectador, the Colombian national newspaper. He discusses his experiences reporting on the narco-terrorism occurring in Medellin, Colombia and how this eventually led to his immigration to the United States. Amaya moved to Las Vegas, Nevada in 2001 and continued his career in journalism by working for local Spanish speaking papers and websites. He relates his civic involvement in the Las Vegas area, his work as the president of the Colombian Association of Las Vegas, and various other civic engagements. As a journalist, he asserts the importance of knowing one's culture, storytelling, learning history, and being active in the community.
Oral history interview with Juliana Urtubey conducted by Nathalie Martinez and Barbara Tabach on May 24, 2021 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. Born in Colombia, Julia was able to immigrate with her family to the United States when she was six years old. The family lived in Chicago, Illinois and later in Phoenix, Arizona. Juliana moved to Las Vegas in 2013 and taught learners with special education needs at the elementary level. In 2021, she was named the National Teacher of the Year, the first Latina and the only Nevadan to ever hold the distinction. Juliana personally received the award from Dr. Jill Biden. Subjects discussed include: Colombia, Chicago, Illinois, National Teacher of the Year, and bilingual education.