Transcribed from press release attached to photo: "HUGHES READY FOR TAKE-OFF IN SECOND XF-11 FLIGHT. CULVER CITY, Calif., April 5 -- Howard Hughes, famed flier-industrialist, recovered from injuries following crash last July 7, is shown here just before he test-piloted today a duplicate of the plane in which he nearly lost his life. He designed and built the plane, designated XF-11, and one of the world's fastest photo-reconnaissance ships, for the Army Air Forces in conjunction with the Air Materiel Command engineers.
The grayscale view of a street scene in Boulder City, Nevada. Here, a string of cars are seen parked beside the Boulder City Company Store. At the front of the line of automobiles is a Union Pacific Stages vehicle. Transcribed onto the sign on the front of the building: "Boulder City Co. Stores." Transcribed onto the vehicle: "Union Pacific Stages."