Book proof with annotations from editors in the margins.

Oral history interview with Sandra Gray conducted by Elsa Lopez and Barbara Tabach on December 13, 2019 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. In this interview, Dr. Gray discusses her family history, and describes how her parents are immigrants from Durango, Mexico and moved from East Los Angeles, California to East Las Vegas, Nevada in 1991. After getting her bachelor's degree in psychology from the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) she started a behavioral health agency that provided rehabilitative mental health services to children primarily in the foster care system. She went on to earn a master's degree in mental health counseling, a master's in psychology, and a doctoral degree in clinical psychology. She is the founder of Empower LV, which strives for equitable access to sports and tutoring. Dr. Sandra Gray is also the owner and operator of Innovation Behavioral Health Solutions, LLC.

Interviewed by Maribel Estrada Calderón. Farmersville is described as a small town between, Exeter and Visalia, California populated by Mexican American farm workers. It is in this small town, where UNLV History Professor Maria Raquél Casas spent her childhood raised along with her sisters and brothers. In her interview, Dr. Casas describes how growing up in this small town with her traditional Mexican family influenced the person she is today. While working alongside her family in the fields, Dr. Casas decided that she would strive to obtain an education. Through hard work and constant support from her sister, Dr. Casas attended Fresno State, where she discovered her love for history. Upon completing her undergraduate program, Dr. Casas made the decision to further her education by pursuing a master's at Cornell University. At Cornell, she faced discouraging professors who believed she would not be able to complete the master's program let alone pursue a PhD program. Despite these demoralizing professors, Dr. Casas completed her program and was admitted into University of California Santa Barbara's history program. Dr. Casas never forgot her roots or the significance of her presence in the majority white academic spaces she attended during her academic journey. When she arrived at UNLV, she continued to strive for more Latino representation in both the student population and in the school faculty. During her tenure at UNLV, Dr. Casas has served as an advisor for multiple Latino student organizations including MEChA and SoL. Dr. Casas has witnessed much progress in Latino representation at UNLV, but she believes there is still much work left to be accomplished.

When looking back on his legacy in the Latinx community of Las Vegas, Otto Merida (1945 - ) takes great pride in being a Latin Chamber of Commerce [LCC] co-founder with Arturo Cambeiro. With the LCC, they forged a powerful economic entity that continues to provide the local Latino community with social and political influence. Growing up during the 1950s in Havana, Otto Merida fondly remembers his childhood despite living under the dictatorship of Fulgencio Batista. There were the murmuring sounds of explosions from afar on the way to baseball games, but also the warm Sunday family meals of Cuban soup with fideos. In this interview, he talks about the rising communist powers inspired by revolutionary Fidel Castro and the events that led his family to place him in the Peter Pan Program in 1961. The Peter Pan Program sent unaccompanied Cuban children to the United States to avoid potential instruction by Castro’s government. Merida still holds on to his mother’s final request upon leaving Cuba-“I want you to remember the address where we live and the phone number: Josefina 68-entre primera y segunda-La Víbora, Havana con el teléfono X4304.” As a part of the Peter Pan Program, Merida experienced a nomadic childhood living in barracks in Miami and a three-story home in Wilmington, DE. The only connection he had to his family were a series of letters he exchanged with his mother, until they reunited years later in Miami. For Merida, life on 79th Street and Biscayne Boulevard in Miami was defined by the values of his family and other Cubans and African Americans in his neighborhood. v Merida earned his bachelor’s degree in Political Science from the University of Florida. He credits his sister-in-law with a pivotal role in his decision to pursue a higher education. His engagement in politics continued through his involvement with the Cuban Circle, the first Hispanic community to be involved with politics in Las Vegas. He describes the migration of Cubans to the casino scene of Las Vegas and the presence of Cubans in the community. His work with the Cuban Circle inspired him to develop a political presence for Hispanics in the community. While travelling across the United States before settling in Las Vegas, Merida made many significant relationships while working with associations such as the Fitchburg Chamber of Commerce and Volunteers in Service to America [VISTA]. Living in Las Vegas, Otto Merida worked as an educator and community organizer. In the late 1970s, Merida and Arturo Cambeiro collaborated to create the Latin Chamber of Commerce of Las Vegas. For Merida, the Chamber consistently goes above and beyond the vision he and Cambeiro had created when they first opened their doors. From the creation of the Latino Youth Leadership Program at UNLV to their work alongside political figures such as Senator Catherine Cortez-Masto, Merida is extremely proud of the various accomplishments of the Chamber. Now as President Emeritus, Otto Merida continues to dedicate himself to the Chamber as a volunteer and serves as one of the many Latinx Voices of Southern Nevada that have shaped the greater Las Vegas community.

Frankie Perez (1986- ) is an individual that constantly found himself navigating two worlds, whether it was military versus civilian; female versus male; or being Latinx in the United States. As a result of this navigation, Perez has a unique perspective on our ever more complicated world that not many individuals possess. Perez served in the military during the Do Not Ask, Do Not Tell policy which made it difficult for someone dealing with gender identity, to seek out the proper support they need. Despite the policy, and other policies that were put in place afterwards to inhibit the transgender community in the military, Perez began his transition while still serving his country. In direct contradiction of popular opinion, Perez discovered that the military easily accommodated his transition. Outside of the military Perez is an active voice in the LGBTQ community. As a member of the LGBTQ, Latinx, and military community, Perez has a unique perspective that he uses to fight for both LGBTQ and Latinx rights. Currently, Perez is finishing his degree in gender and sexuality studies at UNLV. He hopes to use his education to help people have the difficult discussions and improve conditions for his communities.

Interviewed by Nathalie Martinez. Jocelyn Cortez is a Salvadoran-American immigration lawyer. She grew up on the Eastside of Las Vegas and grew up going to school in the Clark County School District and at UNLV before going to Law School at the University of Arizona. She is an engaged community member as an immigration lawyer working alongside the Culinary Union and the Latino Bar Association.

On May 8, 1976, James Thomas Griffin interviewed former casino dealer Midge Innis (born September 23rd, 1928 in Neligh, Nebraska) in her apartment in Las Vegas, Nevada about her life in Southern Nevada. The two discuss her occupational history as well as how she met her husband. The interview concludes Innis’ thoughts on environmental and social shifts in Las Vegas.