Oral history interview with Mariteresa Rivera-Rogers conducted by Maribel Estrada Calderón on October 24, 2018 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. In this interview, Mariteresa discusses her early life in Concepción, Chile. She talks about her experience moving to Las Vegas, Nevada in 1965, the immigration process at the time, and becoming a Spanish language court interpreter. Rivera-Rogers recalls enrolling at the University of Nevada, Las Vegas' (UNLV) Sam Boyd School of Law, and her involvement with the Latino Bar Association. Lastly, Rivera-Rodgers discusses the challenges in translating Spanish language to English.
Text
Oral history interview with Nathalie Martinez conducted by Rodrigo Vazquez and Barbara Tabach on June 24, 2021 for Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. Nathalie Martinez, one of the original members of the Latinx Voices project team, dicusses her personal history and the history of her parents who immigrated to the United States from Colombia and El Salvador. She shares her educational background and experiences working as an interviewer for the Latinx Voices project before its culmination and her graduation in 2021. Nathalie also talks about her work on the project's podcast and her work linguistically translating the interviews from Spanish to English.
Text
The Fayle Family Photographs depict the Fayle Family in Southern Nevada and California from 1888 to 1990. The photographs primarily include family photographs of Leonard Fayle, Anna Louise Trapnell Fayle, Leonard Fayle’s parents George Fayle and Jean Henderson Fayle, Leonard Fayle’s siblings George Arthur Fayle and Jean Nevada Fayle, and Leonard and Anna Fayle’s children Jane and Edward Fayle. The photographs also depict the Nevada towns of Las Vegas, Goodsprings, and Jean, including railroad operations, mining, milling, and hauling freight. The collection includes a leather-bound photograph album containing images of the Fayle Family and the Yount Family.
Archival Collection
The Fayle Family Papers (1895-1998) document the family's personal and business interests in Goodsprings, Nevada and Las Vegas, Nevada. The collection contains mining documents, business records, and photographs from Leonard Fayle’s work with the Las Vegas Valley Water District, where he documented reservoirs, dams, and both abandoned and functioning mines. The photographs also include family members, vacations, and Southern Nevada fraternal organization pictures.
Archival Collection
One day in 2012, UNLV student Lyn Robinson spied a posting on the bulletin board for a photographer for the Sperling Kronberg Mack Holocaust Resource Center. She was an art major with a concentration on photography. She was also had a deep appreciation of the horror of the Holocaust and what the survivors she would take photos of had endured. Thus began a two year project, during which she took photos of over sixty survivors. Her images are preserved at UNLV Special Collections & Archives. Prints are displayed at the Sperling Kronberg Mack Holocaust Resource Center. On September 18, 2014, Lyn shared her work for this oral history recording. She is a native of Florida, daughter of a horticulturist father and pianist mother.
Text
Text
Text
Text