Oral history interview with Nathalie Martinez conducted by Rodrigo Vazquez and Barbara Tabach on June 24, 2021 for Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. Nathalie Martinez, one of the original members of the Latinx Voices project team, dicusses her personal history and the history of her parents who immigrated to the United States from Colombia and El Salvador. She shares her educational background and experiences working as an interviewer for the Latinx Voices project before its culmination and her graduation in 2021. Nathalie also talks about her work on the project's podcast and her work linguistically translating the interviews from Spanish to English.
Oral history interview with Emmanuel Ortega conducted by Monserrath Hernandez, Maribel Estrada Calderon, Elsa Lopez, Barbara Tabach, and Laurents Bañuelos Benitez on 2019 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. Emmanuel Ortega was born in Artesia, California and was raised in Ciudad Juárez, Mexico before moving to El Paso, Texas with his family at the age of thirteen. In 1998 his family relocated once again from El Paso to Las Vegas, Nevada where his father joined the Carpenters Union. They settled in Green Valley and he began attending a hybrid community college and high school program allowing him to obtain college credits. He continued at the College of Southern Nevada for two more years where he was a photography major and later transferred to the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) where he studied art history. He moved back to Las Vegas in 2011 where he began teaching at UNLV and received a PhD in Ibero-American colonial art history from the University of New Mexico in 2017. He is the co-host of the podcast "Latinos Who Lunch" where hosts discuss pop culture, art, and issues of race, sex, and gender in the Latinx community.