Back of the postcard. Some of the wording is not readable. It looks like the postcard was sent to a woman, Miss Stewart of California, from Paul Smith.
Description given with photo: "Senator Visits Hughes, Culver City, Calif.; Senator Harry P. Cain (R. Wash.) (left), member of a Senate Subcommittee investigating Howard Hughes' war contracts, chats with Hughes (right) beside his controversial XF-11 photo-reconnaissance plane just before the millionaire plane maker took off for a test flight from his private Culver City Airport today (8/16). Credit (ACME) 8/16/47."
The black and white view of the Lockheed 14 aircraft in a hangar in New York, New York. Typed on a piece of paper attached to the image: "Readying Hughes' plane for Paris flight-- Mechanics hastened to put Howard Hughes's Lockheed 14 monoplane in shape for a flight from Floyd Bennett Airport herem to Paris. Motor trouble forced postponement and helpers were working under injunction to have the ship ready for a takeoff, July 9, "at the earliest possible moment." Photo shows: Mechanics working on the plane inside the hangar at Floyd Bennett Field. Credit Line (ACME) 7/9/1938."