Typed onto a piece of paper attached to the image: "Hughes and Flyers Welcomed to Chicago - A view of the parade staged in honor of Howard Hughes and his four companions passing down La Salle Street, Chicago, in a shower of ticker-tape and paper. The flyers, who circled the globe in 3 days and 19 hours, are in the first three autos. Credit Lines (ACME) 7/30/38 (NY)."
Note: It is possible that the word "Pinafore" mentioned on the cover of the menu refers to the well known Gibert and Sullivan comic opera called H.M.S. Pinafore. It was written in 1878. In 1899 this opera was revived at the Savoy Theater. It is assumed that this menu is from or the Savoy Hotel which was built next to the Savoy Theater Menu insert: Poems Restaurant: Savoy Hotel & Restaurant Location: London, England