Note: Illustration of church bell and birds. Poem at top of menu bidding goodbye to 1908 and welcoming 1909 Menu insert: Poems Restaurant: Jefferson Hotel (Saint Louis, Mo.) Location: St. Louis, Missouri, United States
Typed onto a piece of paper attached to the image: "Hughes and Flyers Welcomed to Chicago - A view of the parade staged in honor of Howard Hughes and his four companions passing down La Salle Street, Chicago, in a shower of ticker-tape and paper. The flyers, who circled the globe in 3 days and 19 hours, are in the first three autos. Credit Lines (ACME) 7/30/38 (NY)."