Oral history interview with Mariteresa Rivera-Rogers conducted by Maribel Estrada Calderón on October 24, 2018 for the Latinx Voices of Southern Nevada Oral History Project. In this interview, Mariteresa discusses her early life in Concepción, Chile. She talks about her experience moving to Las Vegas, Nevada in 1965, the immigration process at the time, and becoming a Spanish language court interpreter. Rivera-Rogers recalls enrolling at the University of Nevada, Las Vegas' (UNLV) Sam Boyd School of Law, and her involvement with the Latino Bar Association. Lastly, Rivera-Rodgers discusses the challenges in translating Spanish language to English.

George was raised in Mattapan, a suburb of Boston, by his mother and father. George had four siblings and was the second youngest. George shares fond memories of growing up and playing softball and tennis in the neighborhood park with his numerous friends. George could listen to a song on the radio and play it on the piano by ear when he was as young as four years old. George had several jobs to earn money growing up, including working in a record store and as a busboy. Eventually George and his brother joined a trio with Steve Harrington and performed in clubs. In 1958, George joined his brother and Paulette Richards in Las Vegas where they had a contract to play at El Rancho Hotel & Casino where they played until it was destroyed by fire. Following the fire, George and his brother parted ways and each did their own thing. In the 1960s, George began playing with the band at Caesars Palace. George used his background in accounting to do some bookkeeping and payroll for some of the ban