Transcribed from attached press release: "Howard Hughes, on the flight deck of his flying boat, world's largest airplane, discusses with his flight engineer and radio operator, plans for tomorrow's taxi testing of the 400,000 pound craft. The flight deck occupies the upper level in the nose of the 219-foot hull, Nov 1, 1947."
Transcribed from attached press release: "Howard Hughes, right, noted aircraft designer and industrialist is shown for the first time on the flight deck of the famed Hughes flying boat, which he designed and built. It is the largest airplane in the world. The plane is now nearing completion on Terminal Island, in Los Angeles-Long Bay Harbor, May 12, 1947." Los Angeles Harbor is now known as Long Beach Harbor, California.