ent000640-002

En 1929, Leon VOLTERRA achetait une immense salle souterraine au coeur des Champs-El ysees, pour en faire a la fois une piscine, un hammam et un cabaret : le Lido etait ne. En 1945, un nouveau groupe anime par Joseph et Louis CLERICOreprenaitl'etablissementet, avecle decorateur Henri RIGAL, le transform ait en une luxueuse salle de style venitien; la direction en fut confiee a Pierre LOUIS-GUERIN. D'importants amenagements en rlrent le temple de la revue a grand spectacle. Avec ses 1 000 places, le LIDO est le plus grand cabaret-restaurant de Paris et sa scene panoramique combined avec sa piste montante, sa piscine, sa patinoire de vraie glace, permettent d'y presenter les spectacles les plus varies, dans des mises en scene fastueuses, qui ne furent jamais egalees dans aucun autre night-club. Ce qui distingue les revues du LIDO, c'est que la beaute des danseuses, le luxe des costumes, la classe des attractions, la rapidite du rythme s'y trouvent a leur plus haut degre. Les productions de Pierre LOUIS-GUERIN et Rene FRADAY ont un style, un chic, un modernisme, une rigueur dans 1'extravagance proprement inegalables, qui les font apprecier des Parisiens comme des Etrangers. Le LIDO est connu dans le Monde entier. Un critique n'a-t-il pas dit : * Les Etrangers et les ProvinciauxquiviennentaParisse rendentd'abord a la Tour Eiffel etauLIDO. lis ont 1 Assurance de trouver dans cet etablissement le plus beau spectacle de cabaret du Monde ". In 1929 the impresario Leon VOLTERRA bought an enormous subterranean room in the heart of the Champs-Elysees, and installed therein a swimming-pool, a Turkish bath and a cabaret. Thus, the "LIDO" was born. Taking over the establishment in 1945 a new group, headed by Joseph and Louis CLERICO, transformed it, with the aid of the decorator Henri RIGAL, into a sumptuous Venetian banquet-hull, the glittering palace of luxurious revues. The management was put into the hands of Pierre LOUIS-GUERIN. With its seating capacity to accomodate 1 000, the LIDO is the largest of the great Parisian cabaret- restaurants and its panoramic stage, together with its raising floor, its swimming-pool, its skating rink of real ice, permits the presentation of the most varied sort of spectacles, shows incomparable to those of any other night - club. The LIDO revues are distinguished by the beauty of their dancers, the richness and colour of their costumes, the high quality of their attractions and the rapidity of their tempo. The productions of Pierre LOUIS-GUERIN and Rene FRADAY have a style, a chic, a modernity and a visual splendour that appeals at once both to the Parisian and the visitor. The fame of the LIDO has spread far and wide. Recently a critic wrote : "Both foreigners and the French, when coming to Paris, first visit the Eiffel Tower and the LIDO. At the LIDO they are assured of finding the most beautiful cabaret show in the entire world". DIRECTEUR DU RESTAURANT : ALFARO ?╟≤ RELATIONS PUBLIQUES ?╟≤. GEORGES CRAVEN NE * CHEF DE PUBLICITE : ROBERT ROUZAUD * PHOTOGRAPHIE DANIEL FRASNAY IMPRIMERIE KELLER PARIS -rj LE DIRECTEUR DU LIDO PIERRE LOUIS-GUERIN AUTEUR H. BETTI musique